First post on themes connected to the exhibition 'Stelle e viaggi', examines the possible astronomic content of a charming venetian patera which shows two griffins exchanging a French kiss.